Trying to learn how to translate from the human translation examples.
إنشاء قسيمة
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
قسيمة
dérapage
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
قسيمة هدية
un bon d'achat.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
-لدي قسيمة
- j'ai un coupon.
-لدي قسيمة شراء
- si. - j'ai un bon de réduction.
تاريخ آخر قسيمة
date du dernier certificat
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
تفضّلي، خذي قسيمة
tenez ! un bon de réduction.
هذه قسيمة خصم رائعة
génial ! - c'est marrant.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
قسيمة، إثنان لواحد
deux pour le prix d'un.
بحجم مجلد - قسيمة صفراء!
chemise, reçu jaune !
قسيمة "رأسين بواحد".
"deux têtes pour le prix d'une"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
لدي قسيمة المجموعة- فهمتك -
- j'avais un rabais groupon. - je vois.
-ولهذا ستعطيني قسيمة ؟ -نعم
c'est n'importe quoi.
قسيمة مخالفة للسرعة بـ600$ ؟
600 $ pour un excès de vitesse ?
انتظر ، انتظر ، انتظر لديّ قسيمة
attendez ! j'ai un bon de réduction.
(قسيم)
kasim !
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
