Results for كرنفال translation from Arabic to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

German

Info

Arabic

كرنفال

German

fastnacht

Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كرنفال

German

"karneval."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كرنفال دموي

German

verdammter karneval.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كرنفال سعيد

German

einen fröhlichen karneval.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كرنفال شعبي

German

heruntergekommenes schaustellervolk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أنا ساحر كرنفال

German

ein jahrmarkt-zauberer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

يبدو أنه كرنفال

German

- das ist ja wie karneval.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

هل هناك كرنفال ؟

German

gehst du auf die piste, rino? wohin gehst du denn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

"كرنفال النجوم"

German

karneval der stars!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كرنفال "للفيسن"؟

German

ein wesen-jahrmarkt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كرنفال "ميتامورفسيا"

German

carnival metamorphosia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

(كرنفال) الأولى.

German

der erste carnival.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-إنه كأي كرنفال أخر

German

das ist wie jeder andere rummel auch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-الحياة في كرنفال؟

German

auf einem rummel leben? warum nicht?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-ماذا؟ يعمل في كرنفال؟

German

auf dem rummel arbeiten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-نحن "كرنفال الجريمة "

German

wir sind die carnival of crime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

إننا في كرنفال الجريمة

German

wir sind die carnival of crime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

عليك أن تعمل في كرنفال

German

du solltest auf einem jahrmarkt auftreten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

هذا فقد كرنفال السرور

German

das ist hier ein karneval der freuden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

{\pos(190,210)}كرنفال؟

German

ein straßenfest?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK