Translate يضطهدونكم from Arabic to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Greek

Info

Arabic

يضطهدونكم

Greek

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

صلوا لاجل الذين يضطهدونكم

Greek

Προσευχηθείτε για όσους σας καταδιώκουν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.

Greek

Ευλογειτε τους καταδιωκοντας υμας, ευλογειτε και μη καταρασθε.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"مباركون أنتم يامن سيحتقرونكم الناس ويضطهدونكم" "ويتحدثون عنكم بكل الشرور" "كذباً, بسببي"

Greek

"Μακάριοι έστε, όταν ονειδίσωσιν υμάς καί διώξωσιν καί είπωσιν πάν πονηρόν ρήμα καθ' υμών ψευδόμενοι ένεκεν εμού".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for يضطهدونكم translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with
7,724,751,040 human contributions

Users are now asking for help:

Results for يضطهدونكم translation from Arabic to Greek

Computer translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Human contributions

Arabic

Greek

Info

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Arabic

Greek

Get a better translation with 7,724,751,040 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,724,751,040 human contributions