Ask Google

Results for تتجاوزان translation from Arabic to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Hebrew

Info

Arabic

إنّكما تتجاوزان نفسيكما

Hebrew

החבר'ה שלכם כמה צעדים לפניכם.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(أنتِ تتجاوزين حدودك (كورتيز

Hebrew

-את חורגת ממקומך, קורטז.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- .ربما لم تتجاوز جلده -

Hebrew

-כנראה שזה אפילו לא עבר את העור.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- أنتي تتجاوزين القواعد.

Hebrew

אתה מפרה את החוקים.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- لا تجاوز لا تتجاوز

Hebrew

אגב, אל תידחף לראש התור.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أنت تتجاوزه !

Hebrew

אתה עובר אותו!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-إنّك تتجاوز حدودك الآن

Hebrew

את זו שהיית עסוקה מדי בלהזדיין איתו ולא זכרת לסדר לו הגנה.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-فلِـما تتجاوزها، الآن؟

Hebrew

למה עכשיו?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لا, لا تتجاوزي

Hebrew

לא לחתוך. -יש לי תור!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لن أدعها تتجاوز الشاحنة

Hebrew

-לא אתן לה לעבור את הרכב.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-ماذا تفعل؟ أنت تتجاوزه !

Hebrew

עברת אותו!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. أنت سوف تتجاوز ذلك

Hebrew

היי, אתה תעבור את זה.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أدي" .. زوجتك تتجاوز حدودها"

Hebrew

אשתך עוברת את הגבול.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ألم تتجاوز حدودك قليلا؟

Hebrew

אתה לא חוצפן קצת?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ألن تتجاوز الأمر؟

Hebrew

אתה חושב שחייך נגמרו?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تتجاوز

Hebrew

אתה מסיג גבול.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تتجاوز إلى هنا.

Hebrew

אתה מסיג גבול כאן.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تتجاوز حدودك

Hebrew

-אתה לא בסדר .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تتجاوز حصة مائك.

Hebrew

השתמשת במים מעבר להקצאה שלך.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت تتجاوزه!

Hebrew

-פה! עברת אותה! אתה עובר אותה!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK