Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
محمد رفكي نصر الله
muhamad rifki nasrullah
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
نصر الله
nasruu alloha
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ج / نصر الله
yadhuluna
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
النص العربي نصر الله
18 tahun
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كتابات نصر الله العربية
nasrul
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
نصر الله مولانا فهرروجي كتابات عربية
nasrullah jamaluddin
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
كل نصر له يعتبر تحدى لك
setiap kemenangan adalah pertentangan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« إذا جاء نصر الله » نبيَّه صلى الله عليه وسلم على أعدائه « والفتح » فتح مكة .
( apabila telah datang pertolongan allah ) kepada nabi-nya atas musuh-musuhnya ( dan kemenangan ) yakni kemenangan atas kota mekah .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هانديكا نصرول ساني زمزم موزاني الغزالي وايلدان سنوسي ريزال عارف مولانا منى سياحداه نورهيداه محمد آدم فاثو أينولياكين دينا رمضاني ياسين زام زامي سري نور فجريانتي الزهراء ريزيده نور رحيمة حميرة سكما مثمنة أوليا نورهاياتي نسى زكية الرحمة رزثا نوغراها
handika nasrul sani
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كتب الله في اللوح المحفوظ وحَكَم بأن النصرة له ولكتابه ورسله وعباده المؤمنين . إن الله سبحانه قوي لا يعجزه شيء ، عزيز على خلقه .
( allah telah menetapkan ) di lohmahfuz , atau allah telah memastikan : ( " aku dan rasul-ku pasti menang . " ) dalam berhujah atau berdebat atau menggunakan senjata .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« إلاّ تنصروه » أي النبيَّ صلى الله عليه وسلم « فقد نصره الله إذ » حين « أخرجه الذين كفروا » من مكة أي الجؤوه إلى الخروج لما أرادوا قتله أو حبسه أو نفيه بدار الندوة « ثاني اثنين » حال أي أحد اثنين والآخر أبو بكر - المعنى نصره الله في مثل تلك الحالة فلا يخذله في غيرها - « إذ » بدل من إذ قبله « هما في الغار » نقب في جبل ثور « إذ » بدل ثان « يقول لصاحبه » أبي بكر وقد قال له لما رأى أقدام المشركين لو نظر أحدهم تحت قدميه لأبصرنا « لا تحزن إن الله معنا » بنصره « فأنزل الله سكينته » طمأنينته « عليه » قيل على النبي * وقيل على أبي بكر « وأيَّده » أي النبي صلى الله عليه وسلم « بجنود لم تروها » ملائكة في الغار ومواطن قتاله « وجعل كلمة الذين كفروا » أي دعوة الشرك « السفلى » المغلوبة « وكلمة الله » أي كلمة الشهادة « هي العليا » الظاهرة الغالبة « والله عزيز » في ملكه « حكيم » في صنعه .
( jika kalian tidak menolongnya ) yakni nabi muhammad saw . ( maka sesungguhnya allah telah menolongnya , yaitu ketika ) sewaktu ( orang-orang kafir mengeluarkannya ) dari mekah , artinya mereka memaksanya supaya keluar dari mekah sebagai tindak lanjut dari rencana yang telah mereka musyawarahkan di darun nadwah , yaitu membunuh , menahan atau mengusirnya ( sedangkan dia salah seorang dari dua orang ) lafal ayat ini menjadi hal / keterangan keadaan ; maksudnya sewaktu dia menjadi salah seorang dari dua orang sedangkan yang lainnya ialah abu bakar . pengertian yang tersirat dari ayat ini ialah semoga allah menolongnya dalam keadaan seperti itu , maka semoga pula dia tidak membiarkannya dalam keadaan yang lainnya .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: