Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بعد هذا اليوم لن تروا مركباته أبدا
/ setelah hari ini kau takkan lihat keretanya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وكان لسليمان اربعون الف مذود لخيل مركباته واثنا عشر الف فارس.
salomo mempunyai 12.000 tentara berkuda dan 40.000 kandang untuk kuda-kuda yang menarik kereta-keretanya
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
هوذا كسحاب يصعد وكزوبعة مركباته. اسرع من النسور خيله. ويل لنا لاننا قد أخربنا.
lihat, musuh muncul seperti awan. kereta-kereta perangnya seperti angin topan, kuda-kudanya lebih cepat dari burung rajawali. wah, celaka kita! kita binasa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فدعا سيسرا جميع مركباته تسع مئة مركبة من حديد وجميع الشعب الذين معه من حروشة الامم الى نهر قيشون.
ia mengumpulkan kesembilan ratus kereta perangnya yang dari besi itu, bersama-sama dengan seluruh pasukannya lalu membawa mereka dari haroset-hagoyim ke sungai kison
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
من الكوّة اشرفت وولولت ام سيسرا من الشباك. لماذا ابطأت مركباته عن المجيء. لماذا تاخرت خطوات مراكبه.
dari ruji-ruji jendela ibu sisera memandang, dan berkata, "mengapa keretanya, tak kunjung tiba, mengapa tak terdengar derap kudanya?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خذ أسرع مركباتي.. إحضر لي موسى
bawa kereta tercepatku, bawa musa padaku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: