From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اتصل
& podłącz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اتصل إلى
połącz '% 1' z '% 2'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل مع.
połącz '% 1' z...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل بالمؤلف
skontaktuj się z autorem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل failed.
połączenie nie powiodło się:% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل إلى شبكة لعبة
podłącz do gry sieciowej
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل إلى إ_ نشئ
połącz kropki, żeby otrzymać kwadratyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل إشارة الفتحات
połącz sygnały/ sloty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل بالإنترنت مباشرة.
bezpośrednie połączenie z internetem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اتصل اتّصال هاتفي شبكة
uruchom połaczenie wdzwaniane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل اقطع الاتصال و من و
połącz/ rozłącz sygnały i sloty '% 1' i '% 2'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل أو اقطع الاتصال indi جهاز.
podłączenie lub odłączenie urządzenia indi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل باستخدام 'اسم_ المودم'
połącz używając 'nazwa_ modemu'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل بسطح مكتب ويندوز بعيد (rdp)
podłączyć się do zdalnego pulpitu windows (rdp)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل إلى a قاعدة بيانات الخادم
połącz się z serwerem baz danych
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
لمساعدة أكثر ، اتصل بمدير الخادم.
skontaktuj się z administratorem serwera.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل للمحطة فقط مع عنوان العتاد هذا
połącz ze stacją tylko za pomocą tego adresu sprzętowego
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل بمدراء الخادم لنصحهم عن المشكلة.
skontaktuj się z administratorem serwera, by poinformować go o problemie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
لا يسمح لك بالإتصال عن طريق kppp. اتصل بمدير نظامك.
nie masz uprawnień do dzwonienia za pomocą kppp. skontaktuj się z administratorem systemu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اتصل في صباه «بأبي حوشب» فلزم مجالسته وأفاد من علمه.
z iraku abu abd allah został wysłany do jemenu, pod kuratelę doświadczonego da'i ibn hauszaba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: