Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
سن مهتومة ورجل مخلّعة الثقة بالخائن في يوم الضيق.
Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного человекав день бедствия.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"الزوجة الزانية هي التي تفقد شرفها، ولذلك، فإن الزوج الذي أطلق النار على زوجته الخائنة لم يتصرف دفاعاً عن شرفه، لأن الزوج الزاني هو الذي يفقد شرفه وليس الزوج البرئ ".
Основные доводы: "Это неверная супруга лишается своей чести, и поэтому действия мужа, который убивает свою неверную жену, не квалифицируются как действия в защиту чести ".
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting