From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وصلة مأخذ الطاقة
conexiÓn toma de fuerza
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
مؤشر مأخذ الطاقة موصول
testigo toma de fuerza conectada
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
التحكم بقاطع مأخذ الطاقة .
actuar sobre el interruptor de conexión de toma de fuerza
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
التحكم بقاطع وصلة مأخذ الطاقة الخاص به.
actuar sobre el interruptor de conexión de toma de fuerza que corresponda.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
تشغيل المضخة عن طريق مأخذ الطاقة
conexiÓn bomba mediante toma de fuerza
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
التحكم بقاطع مأخذ الطاقة الخاص به.
actuar sobre el interruptor de conexión de toma de fuerza
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.1 تشغيل المضخة عن طريق قاطع مأخذ الطاقة
conexión bomba mediante interruptor de toma de fuerza
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
في تلك اللحظة, ستضاء مؤشرات مأخذ الطاقة بأنها موصول و الموجود في المقصورة
en ese momento, se iluminarán los testigos de toma de fuerza conectada ubicado en cabina
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
توصيل المضخة عبر مأخذ الطاقة أو عن طريق محركات مساعدة (انظر الفصل 5).
la conexión de la bomba se realiza mediante toma de fuerza o mediante motor auxiliar (ver capítulo 5).
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
في حالة توصيل المضخة عن طريق نظام توصيل مأخذ الطاقة هناك بدائل اثنين ممكنة ، واحد عن طريق قطع موصل الطاقة، وآخر عن طريق وظيفة الضخ أثناء الحركة
en el caso de la conexión de bomba mediante toma de fuerza hay dos variantes posibles, siendo una a través de interruptor de conexión de toma de fuerza y otra mediante panel de transmisión de sistema pump&roll.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
٦٢ - وستنفذ عمليات التجديد بالتعاقد وستتكون مما يلي: )أ( تركيب مرافق اغتسال وأرضيات جديدة ومآخذ طاقة كهربائية وإضاءة إضافية؛ )ب( تحسين وصﻻت مرافق الغاز والكهرباء؛ )ج( إصﻻح اﻷسقف؛ )د( عﻻج الرطوبة المتزايدة؛ و )ﻫ( الطﻻء.
62. los trabajos de renovación se llevarán a cabo por contrata y consistirán en: a) instalación de lavabos, pisos nuevos, líneas adicionales de electricidad e iluminación; b) arranques de mejor calidad para agua, electricidad, etc.; c) reparación de techos; d) remediar los efectos de la creciente humedad; y e) pintura.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: