Results for sasoi translation from Basque to Spanish

cookie- ak cookie- ek konqueror- ek (edo http protokoloa darabilten beste kde aplikazioek) zure ordenagailuan gordetzen duen informazioa daukate, urruneko internet zerbitzari batek abiarazten dituztenak. honek esan nahi du web zerbitzari batek zure ordenagailuan zuri eta zure arakatze ibilbideei buruzko informazioa gorde dezakeela, beranduago erabiltzeko. hau zure pribatutasunaren inbasiotzat jo dezakezu. dena dela, cookie- ak egoera batzuetarako erabilgarriak dira. adibidez, internet dendetan maiz erabiltzen dira, 'gauzak erosketa saskian jar' ditzakezularik. gune batzuek cookie- ak onartzen dituen arakatzailea izan dezazun eskatzen dute. jende gehienak pribatutasun eta cookie- ek eskaintzen dituzten onuren arteko ituna nahi duenez, kde- k cookie- ak zelan erabili kudeatzeko gaitasuna eskaintzen dizu. nahi baduzu, adibidez, ezar dezakezu kde- ren erabilera politika lehenetsia zuri galdetzeko zerbitzari batek cookie bat ezarri nahi duen bakoitzean edo besterik gabe guztiei uko egin edo guztiak onartu. adibidez, aukera dezakezu zure erosketa web gunerik gogokoengandik cookie guztiak onartzea. honetarako egin behar duzuna da gune jakin horretara joan eta cookie- aren elkarrizketa kutxa agertzen zaizunean sakatu domeinu hau 'aplikatu honi' fitxan eta onartu aukeratu edo bestarik gabe zehaztu gunearen izena domeinurako erabilera politika fitxan eta onartzeko ezarri. honek bidea ematen dizu cookie- ak konfiantzazko web guneetatik jasotzeko kde- k cookie bat jasotzen duen bakoitzean galdetua izan barik.
cookies las cookies contienen información que konqueror (u otras aplicaciones kde que usan el protocolo http) almacena en su máquina, a partir de un servidor remoto de internet. esto significa que un servidor web puede almacenar informaciones sobre sus actividades de navegación en su máquina para usarlas después. esto se puede considerar un ataque a su privacidad. sin embargo, las cookies son útiles en ciertas situaciones. por ejemplo, las usan generalmente las tiendas en internet, de modo que pueda poner 'cosas 'en la cesta de la compra. algunos sitios requieren un navegador con soporte para cookies. como la mayoría de las personas prefieren armonizar la privacidad y los beneficios ofrecidos por las cookies. kde le permite personalizar la manera como se manipulan las cookies. usted podría, por ejemplo configurar la política por omisión de modo que cada vez que un servidor le pregunte, siempre le solicite confirmación., o bien que acepte todas o rechace todas. por ejemplo, puede desear aceptar todas las cookies de su lugar de compras favorito en la web para ello tiene que o bien navegar por dicho lugar y cuando se le presente la primera cookie en el cuadro de diálogo, pulsar sobre este dominio en la solapa aplicar y elegir aceptar o simplemente especificar el nombre del lugar en la solapa política específica de dominio y configurarlo para que lo acepte. esto le permitirá recibir cookies, desde sitios de confianza, sin solicitar consultar confirmación cada vez que kde reciba una cookie.