Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mesa
拉萨
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la ceiba
la ceiba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la paz/alto
拉巴斯/alto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
air force base
ellsworth air force baseair force base
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
canarias/la palma
caracas/la carlota
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
razvojno okruženje za (la)tex
(la)tex 开发环境
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la vernenouvelle", ("new"), and the first "e
la serenanouvelle", ("new"), and the first "e
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-a, --access prikazuje samo kontrolnu listu za pristup datoteci -d, --default prikazuje samo podrazumijevanukontrolnu listu za pristup datoteci -c, --omit-header ne prikazuj zaglavlje komentara -e, --all-effective prikaži sva efektivna prava -e, --no-effective ne prikazuj efektivna prava -s, --skip-base preskoči datoteke s samo osnovnim elementima -r, --recursive spusti se u poddirektorije -l, --logical logička šetnja, prati simboličke veze -p, --physical fizička šetnja, ne prati simboličke veze -t, --tabular koristi tabelarni izlazni format -n, --numeric štampaj numeričke identifikatore korisnika/grupe -p, --absolute-names ne skidaj vodeće '/' u imenima staza
-a, --access 仅显示文件访问控制列表 -d, --default 仅显示默认的访问控制列表 -c, --omit-header 不显示注释表头 -e, --all-effective 显示所有的有效权限 -e, --no-effective 显示无效权限 -s, --skip-base 跳过只有基条目(base entries)的文件 -r, --recursive 递归显示子目录 -l, --logical 逻辑遍历(跟随符号链接) -p, --physical 物理遍历(不跟随符号链接) -t, --tabular 使用制表符分隔的输出格式 -n, --numeric 显示数字的用户/组标识 -p, --absolute-names 不去除路径前的 '/' 符号
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: