Results for ken ar wec'hall translation from Breton to French

ken ar wezh all
a bientôt

ken ar c’hentañ,
a bientôt

n’eo ken ar brezhoneg nemet an trede yezh keltiek komzet pa zalc’her kont eus niver ar yezherien.
la langue bretonne n’est plus aujourd’hui que la troisième langue celtique au vu du nombre de ses locuteurs.

pa ra kement-se e laka ar c'hein arc'hantet he fanez nevez da gaout he amzerioù en-dro pa ne ro ket bronn ken : ar barez en em gav degemerusoc'h hag e c'hall ar c’houblañ bezañ graet diouzhtu.
différents facteurs influencent le choix du groupe que la femelle émigrante va intégrer.

aet eo an dra-se war ziorren kalzik er bloavezhioù diwezhañ-mañ ha splann eo bremañ n’eo ket ken ar brezhoneg afer hiniennoù ha kevredigezhioù hepken : afer kevredigezh breizh en he fezh e teu da vezañ tamm-ha-tamm.
cela s’est nettement développé au cours de ces dernières années et il est maintenant clair que la langue bretonne n’est plus seulement l’affaire de particuliers et d’associations : elle devient progressivement l’affaire de la société bretonne dans son ensemble.