Ask Google

Results for възнамеряват translation from Bulgarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

Според информациите всички те възнамеряват да обжалват.

English

They all reportedly plan to appeal.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Агенции: Агенциите възнамеряват постоянно даподобряватнаблюдениетоидокладите си.

English

Agencies:Indeed,theannualactivityreport isnottheonly meansofinformingthe management board on theimpact of the activities oftheagencies.Asagovernancebodyand inaccordance withthebasicregulations,the management boards of the agencies adopt the annual work programme and are kept informed ofitsimplementationintheannualactivity report.In some cases,the management board isassistedbyanadvisorybodytoprovide adviceinparticularonannualprogramming and budget matters.In addition,the management boards havethe powertorequest additional information to corroborate/substantiate itemsreported.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

дата, на която възнамеряват да започнат дейността;

English

date of intended commencement of activity;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Опозиционните партии с право възнамеряват да ги бойкотират.

English

The opposition parties are rightly going to boycott them.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Какъв принос възнамеряват да дадат заинтересованите страни?

English

What contribution do the stakeholders intend to make?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Трите институции възнамеряват да сътрудничат на следната основа:

English

The three Institutions intend to cooperate on the following basis: - 196 -

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Всички възнамеряват да участват с изключение на една държава.

English

Except for one, all are considering participating.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Те възнамеряват да обжалват решението пред Апелативната камара на Трибунала.

English

They plan to contest the ruling before the tribunal's Appeals Chamber.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Службите на Комисията възнамеряват да разширят използването на тези показатели.

English

The Commission services intend to increase use of these indicators.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Европейски избори: две трети от младите хора възнамеряват да гласуват

English

European elections: two out of three young people intend to vote

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

В информационните известия НОЗК ще посочват дали възнамеряват да поискат препращане.

English

The NCA would indicate in this notice if it is considering making a referral request.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Но други страни членки възнамеряват да се присъединят към засиленото сътрудничество.

English

However, other Member States are considering joining the enhanced cooperation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Ирландските власти сега възнамеряват да отменят ограничението за тайм-чартър.

English

The Irish authorities now intend to abolish the time charter limitation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Демократическата партия и Либералдемократическата партия възнамеряват да внесат други две искания.

English

The main opposition Social Democratic Party said on Monday (June 18th) it would initiate two over agriculture and healthcare policies.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Още в деловите новини: Турските авиолинии възнамеряват да увеличат авиопарка си.

English

Also in business news: Turkish Airlines looks to increase its fleet.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

В оперативните програми се посочва как странитечленки възнамеряват да оползотворят средствата от ЕФРР.

English

They will therefore set the framework for implementing the policies and priorities to be co-nanced by the Fund.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Silgard може да се прилага на жени, които кърмят или възнамеряват да кърмят.

English

Silgard may be given to women who are breast-feeding or intend to breast-feed.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Gardasil може да се прилага на жени, които кърмят или възнамеряват да кърмят.

English

Gardasil may be given to women who are breast-feeding or intend to breast-feed.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

Техните адвокати изразиха учудването си от това решение и възнамеряват да го обжалват.

English

Their defence attorneys expressed surprise over the decision and plan to appeal it.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Някои френски региони също възнамеряват да използват средства по ЕФРР за тази цел.

English

Some French regions also plan to use ERDF money for this purpose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK