Results for poitou translation from Bulgarian to English

poitou-charentes
poitou-charentes

„chabichou du poitou“
‘chabichou du poitou’

melon du haut-poitou (ЗГУ)
melon du haut-poitou (pgi)

-melon du haut-poitou (pgi) (ЗГУ)
'melon du haut-poitou (pgi)`

Наименование syndicat de défense du chabichou du poitou
name syndicat de défense du chabichou du poitou

Имейл filieres-lait@poitou-charentes.chambagri.fr
e-mail filieres-lait@poitou-charentes.chambagri.fr

agneau de pauillac (ЗГУ) agneau du poitou-charentes (ЗГУ)
agneau de pauillac (pgi) agneau du poitou-charentes (pgi)

Одобряват се следните промени в спецификацията на защитеното наименование за произход „chabichou du poitou“:
the specification for the protected designation of origin ‘chabichou du poitou’ is amended as follows:

Спецификацията на защитеното наименование за произход „chabichou du poitou“ се изменя в съответствие с приложение i към настоящия регламент.
the specification for the protected designation of origin ‘chabichou du poitou’ is hereby amended in accordance with annex i to this regulation.

повишаване на професионалната квалификация в партньорските организации (mezzogiorno, Германия, Испания, poitou-charentes, Словения);
building up professional capacity in the partner organisations (mezzogiorno, germany, spain, poitou-charentes, slovenia);

chabichou du poitou се произвежда в геоложката област seuil du poitou: хомогенна територия с варовикови почви, за която традиционни са козевъдството и производството и преработката на този вид сирене.
chabichou du poitou is produced in the seuil du poitou geological area: homogeneous limestone terrain, where goats have been reared for centuries and there is a long tradition of producing and processing this particular cheese.

за одобрение на минимални промени в спецификацията на название, вписано в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (chabichou du poitou (ЗНП))
approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (chabichou du poitou (pdo))

То се свързва с областта poitou и е възпято в сонет на emile bergerat през 1910 г. и в песен през 1914 г. Молбата за утвърждаване като наименование е подадена през 1989 г., а през 1990 г. е признато за наименованието за произход.
it is associated with the poitou region and its praises were sung in a sonnet by emile bergerat in 1910 and in a 1914 song. the designation was applied for in 1989 and the designation of origin obtained in 1990.

В съответствие с член 53, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) № 1151/2012 Комисията разгледа заявлението на Франция за одобрение на изменение в спецификацията на защитеното географско указание „melon du haut-poitou“, регистрирано по силата на Регламент (ЕО) № 2784/98 на Комисията [2].
pursuant to the first subparagraph of article 53(1) of regulation (eu) no 1151/2012, the commission has examined france’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘melon du haut-poitou’, registered under commission regulation (ec) no 2784/98 [2].