Ask Google

Results for крамолникът translation from Bulgarian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Finnish

Info

Bulgarian

Както са въглищата за жарта и дърва за огъня, Така е и крамолникът, за да разпаля препирня.

Finnish

Hehkuksi hiilet, tuleksi halot, riidan lietsomiseksi toraisa mies.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1

Bulgarian

А Господният слуга не бива да е крамолник, но трябва да бъде кротък към всичките, способен да поучава, търпелив;

Finnish

Pyri osoittautumaan Jumalalle semmoiseksi, joka koetukset kestää, työntekijäksi, joka ei työtään häpeä, joka oikein jakelee totuuden sanaa.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1

Bulgarian

да не злословят никого, да не бъдат крамолници, да бъдат нежни и да показват съвършена кротост към всички човеци.

Finnish

ja puheesi tervettä ja moitteetonta, että vastustaja häpeäisi, kun hänellä ei ole meistä mitään pahaa sanottavana.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1

Bulgarian

Виното е присмивател, и спиртното питие крамолник; И който се увлича по тях е неблагоразумен.

Finnish

Viini on pilkkaaja, väkijuoma remunpitäjä; eikä ole viisas kenkään, joka siitä hoipertelee.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK