Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
подпомагане на участието на местния частен сектор в експедиционните услуги; както и
le soutien à la participation du secteur privé local aux activités de transport maritime; et
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако обаче стоките трябва да се движат под режим Т2 в съответствие с член 2, параграф 3, буква б) от настоящата конвенция, отправната служба посочва върху лист 3 на Международната експедиционна бележка, че стоките, за които се отнася документът, се превозват под режим Т2;
cependant, si les marchandises doivent circuler sous la procédure t 2 conformément aux dispositions de l'article 2 paragraphe 3 point b) de la convention, le bureau de départ indique sur l'exemplaire 3 de la lettre de voiture internationale que les marchandises auxquelles ce document se rapporte circulent sous la procédure t 2;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: