Results for кучешка translation from Bulgarian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

French

Info

Bulgarian

Акула кучешка

French

Émissole lisse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Кучешка полевица

French

agrostide des chiens

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

letifend ваксина за кучешка лайшманиоза (рекомбинантен протеин)

French

letifend vaccin contre la leishmaniose canine (protéine recombinante)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Кучета: третиране против кучешка токсокароза (toxocara canis)

French

- traitement des infestations par les poux broyeurs dues à trichodectes canis

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Най-малко 1 година след началния ваксинационен курс за вируса на кучешка параинфлуенца и компонентите leptospira .

French

au moins un an après la primo-vaccination pour le virus parainfluenza canin et les composants leptospires.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Ваксина срещу гана по кучетата, кучешки аденовирус, кучешка парвовироза и кучешки параинфлуенца вирус (жива атенюирана)

French

vaccin (vivant atténué) contre la maladie de carré, l’adénovirus canin, la parvovirose canine et le virus parainfluenza canin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

По този начин индиректно се намалява рискът от развитие на кучешка бабезиоза, моноцитна ерлихиоза, гранулоцитна анаплазмоза и борелиоза за 4 седмици.

French

le risque de développement de la babésiose canine, de l’ehrlichiose monocytaire canine, de l’anaplasmose granulocytaire et de la borréliose est par conséquent réduit pendant 4 semaines, de manière indirecte .

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

При in- vitro изследвания на кучешка цяла кръв firocoxib показва приблизително 380 пъти по-висока селективност за СОХ-2 в сравнение с тази за СОХ-1.

French

dans des essais in vitro sur sang total de chien, le firocoxib montre une sélectivité envers la cox-2 environ 380 fois plus importante qu’envers la cox-1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

При in- vitro изследвания на кучешка цяла кръв firocoxib показва приблизително 380 пъти по- висока селективност за cox- 2 в сравнение с тази за cox- 1.

French

dans des essais in vitro sur sang total de chien, le firocoxib montre une sélectivité envers la cox-2 environ 380 fois plus importante qu’ envers la cox- 1.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

При in-vitro изследвания на кучешка цяла кръв, firocoxib показва приблизателно 380 пъти по- висока селективност за cox-2 в сравнение с тази за cox-1.

French

dans des essais in vitro sur sang total de cheval, le firocoxib montre une sélectivité envers la cox-2 environ 222 à 643 fois plus importante qu’envers la cox-1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Третирането индиректно намалява риска от предаване на преносими от кърлежи заболявания (кучешка бабезиоза, моноцитна ерлихиоза, гранулоцитна анаплазмоза и борелиоза) от заразени с заразени с тях кърлежи в продължение на 4 седмици.

French

le traitement réduit indirectement le risque de transmission de maladies par les tiques infectées (babésiose canine, ehrlichiose monocytaire canine, anaplasmose granulocytaire et borréliose) pendant 4 semaines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Ехинококозата (кучешката тения) представлява заплаха за човека.

French

l’échinococcose représente un danger pour l’homme.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Bulgarian

eurican herpes 205 съдържа като активно вещество антигени на кучешки херпесен вирус (щам f205) в дозировка от 0,3 до 1,75 µg.

French

la substance active d’eurican herpes 205 est l’antigène de l’herpèsvirus canin (souche f205) à une dose comprise entre 0,3 µg et 1,75 µg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

eurican herpes 205 съдържа малки количества антигени на кучешкия херпесен вирус.

French

eurican herpes 205 contient de faibles quantités d’antigènes de l’herpèsvirus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

При инжектиране това малко количество зараза помага на имунната система на кучето да синтезира антитела срещу кучешкия херпесен вирус и да го неутрализира.

French

lors de l’injection, cette faible exposition au virus aide le système immunitaire des chiennes à synthétiser des anticorps contre l’herpèsvirus canin et à le neutraliser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Ако по-късно през живота си кученцата бъдат изложени на зараза от кучешки херпесен вирус, те или няма да се заразят, или ще развият много лека инфекция.

French

si le chiot est par la suite exposé à l’herpèsvirus canin, il pourra soit éviter l’infection, soit être atteint d’une infection bien moins importante.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

eurican herpes 205 показва добро ниво на защита срещу кучешки херпесен вирус.

French

eurican herpes 205 a montré une protection favorable contre l’herpèsvirus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

В проучването, чиято цел е да покаже нивото на защита на кученцата (от ваксинирани майки) срещу кучешки херпесен вирус, над 80% от кученцата от ваксинирани майки са оцелели.

French

au cours de l’étude visant à démontrer la protection des chiots (nés de chiennes vaccinées) contre l’herpèsvirus canin, plus de 80 % des chiots nés de chiennes vaccinées ont survécu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Цефовецин показва активност ин витро срещу staphylococcus intermedius и pasteurella multocida, които се свързват с кучешките и котешките кожни инфекции.

French

la céfovécine a une activité in vitro contre staphylococcus intermedius et pasteurella multocida qui sont associées aux infections de la peau chez les chiens et les chats.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Третиране против опаразитяване с въшки (trichodectes canis); Третиране против саркоптесова краста (причинена от sarcoptes. scabiei); Третиране на възрастните глисти при кучешка токсокароза (toxocara canis).

French

traitement des infestations par les poux broyeurs dues à trichodectes canis traitement de la gale sarcoptique (sarcoptes scabiei) traitement des ascaridoses intestinales dues aux formes adultes des ascaris (toxocara canis)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK