Ask Google

Results for xix translation from Bulgarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

Член XIX

Greek

Άρθρο XIX

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

ЧАСТ XIX

Greek

ΜΕΡΟΣ XIX

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

ДЕКЛАРАЦИЯ XIX

Greek

ΔΗΛΩΣΗ ΧΙΧ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приложение XIX

Greek

Παράρτημα XIX

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приложение XIX

Greek

Παράρτημα XIX

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

ПРИЛОЖЕНИЕ XIX

Greek

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΙΧ

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

яйца, част XIX;

Greek

ιθ) αυγά, μέρος XIX·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Вж. приложение XIX.

Greek

Βλ. παράρτημα XIX.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Дял XIX – Околна среда

Greek

Τίτλος XIX — Περιβάλλον

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

ПРИЛОЖЕНИЕ XIX Да общуваме на тема Европа в партньорство

Greek

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIX επικοινωνιακή προβολή των

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Архитектурата е почти същата, каквато е била в края на XIX в.

Greek

Η αρχιτεκτονική είναι πάνω κάτω ίδια με τα τέλη του 19ου αιώνα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Историята на едноминутните филми води началото си от братята Люмиер и Едисон, работили към края на XIX век.

Greek

Η ιστορία των ταινιών διάρκειας ενός λεπτού προέρχεται από τους αδελφούς Λουμιέρ και τον Έντισον, οι οποίοι εργάστηκαν στη δύση του 19ου αιώνα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

През XIX в. била забранена европейската търговия с роби. През XX в. колониите спечелили свободата си.

Greek

Η δουλεία καταργήθηκε τον 19ο αιώνα και οι piερισσότερε αpiοικίε ανέκτησαν την ανεξαρτησία του κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

за определяне на съдържанието на алифатни алкохоли се използва методът, описан в приложение XIX;

Greek

ιβ) για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε αλειφατικές αλκοόλες, εφαρμόζεται η μέθοδος που περιγράφεται στο παράρτημα XIX·

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Решение на Комитета по държавните поръчки относно изискванията за уведомяване съгласно членове XIX и XXII от споразумението;

Greek

Απόφαση της επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις σχετικά με τις απαιτήσεις κοινοποίησης δυνάμει των άρθρων XIX και XXII της συμφωνίας·

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

С помощта на други европейски изобретения от XIX и XX в. светът става такъв, какъвто го познаваме днес.

Greek

Αpiό τον 19ο και τον 20ό αιώνα, διάφορε ευρωpiαϊκέ εφευρέσει έχουν συβάλει στη δηιουργία του κόσου όpiω τον γνωρίζουε σήερα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Фестивалът води началото си от оркестрите, които са се подвизавали в района на Гуча през XIX век, свирейки на местни тържества.

Greek

Το φεστιβάλ οφείλει το ξεκίνημά του στις φιλαρμονικές που υπήρχαν στην περιοχή της Γκούκα κατά το 19ο αιώνα, οι οποίες έπαιζαν σε τοπικές γιορτές.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приложение A Решение на Комитета по държавните поръчки относно изискванията за уведомяване съгласно членове XIX и XXII от споразумението …

Greek

Παράρτημα A Απόφαση της επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις σχετικά με τις απαιτήσεις κοινοποίησης δυνάμει των άρθρων XIX και XXII της συμφωνίας …

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

През XIX в. европейските изследователи проникнали дълбоко във вътрешността на Африка и към 1910 г. европейските народи били колонизирали целия африкански континент.

Greek

Τον 19ο αιώνα piολ-λοί ευρωpiαίοι εξερευνητέ piεριpiλανήθηκαν στην καρδιά τη Αφρική, και κατά το 1910 τα ευρωpiαϊκά έθνη είχαν αpiοικήσει το εγαλύτερο έρο τη αφρικανική ηpiείρου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Швейцария, която бе загубила всички свои рисове след унищожаването им към края на XIX в., сега има 140 екземпляра след двадесетгодишни усилия по връщането им в природата.

Greek

Η Ελβετία, η οποία έχασε όλους τους λύγκους της στα τέλη του 19ου αιώνα, πλέον διαθέτει 140 έπειτα από προσπάθεια επανεισαγωγής εδώ και δύο δεκαετίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK