Results for имат право translation from Bulgarian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Russian

Info

Bulgarian

имат право

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Russian

Info

Bulgarian

Кои органи имат право на достъп до sis ii?

Russian

Как создается информационная система sis ii?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Имате право да подадете заявление за това във всяка страна по Шенгенското споразумение.

Russian

Вы имеете право запросить сведения в любой стране Шенгенской зоны по вашему выбору.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

И когато Аллах , и Неговият Пратеник , отсъди някакво дело , нито вярващ , нито вярваща имат право на избор в това дело .

Russian

Для верующего мужчины и верующей женщины нет выбора при принятии ими решения , если Аллах и Его Посланник уже приняли решение .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

И когато Аллах , и Неговият Пратеник , отсъди някакво дело , нито вярващ , нито вярваща имат право на избор в това дело . А който се противи на Аллах и на Неговия Пратеник , той вече е в явна заблуда .

Russian

Когда Бог и Его посланник решают какое либо дело , тогда верующему и верующей уже нет произвола в этом их деле , и кто воспротивится Богу и Его посланнику , тот заблудился явным заблуждением .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Въпреки че официално не са част от еврозоната (или ЕС), Монако, Сан Марино и градът-държава Ватикана използват еврото като своя валута и имат право да секат ограничени количества собствени евромонети по силата на парични споразумения с ЕС.

Russian

Однако такие государства как Монако, Сан-Марино и Ватикан, официально не входящие в еврозону (или ЕС), используют в качестве валюты евро и имеют право выпускать ограниченное количество собственных монет евро в соответствии с валютными соглашениями с ЕС.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Грешка: Томът не може да бъде достъпен!Убедете се, че избраният том съществува, не е монтиран или използван от системата или приложение, имате права за четене/запис за тома и, че не е защитен срещу запис.

Russian

Ошибка! Нет доступа к тому.Проверьте, существует ли этот том, не смонтирован ли он, не используется ли системой или какой-либо программой, которой вы дали права чтения/записи этого тома, и не защищён ли он от записи.

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,607,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK