Results for Грейпфрут translation from Bulgarian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

Грейпфрут

Spanish

pomelo

Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

грейпфрут

Spanish

pomelo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Сок от грейпфрут:

Spanish

zumo de pomelo:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

приложение със сок от грейпфрут.

Spanish

por tanto, se restringirá la ingesta de zumo de pomelo durante el tratamiento con ivabradina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

да не пие сок от грейпфрут;

Spanish

no beber zumo de pomelo

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

cpa 10.32.13: Сок от грейпфрут

Spanish

cpa 10.32.13: zumo de toronja o pomelo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Не приемайте rapamune със сок от грейпфрут.

Spanish

no tome rapamune con zumo de pomelo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Сокът от грейпфрут може да взаимодейства с emselex.

Spanish

el zumo de pomelo puede interaccionar con emselex.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Сокът от грейпфрут също е мощен cyp3a4 инхибитор.

Spanish

el zumo de pomelo es también un inhibidor potente del cyp3a4.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Не пийте сок от грейпфрут, когато приемате levitra.

Spanish

no beba zumo de pomelo cuando tome levitra, ya que puede interferir con el efecto normal del medicamento.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

rapamune не трябва да се приема със сок от грейпфрут.

Spanish

rapamune no debe ser tomado con zumo de pomelo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Избягвайте грейпфрут и сок от грейпфрут докато приемате advagraf.

Spanish

evite el pomelo y el zumo de pomelo mientras toma advagraf.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

- Сок от грейпфрут (еднократна доза) (неподсилен саквинавир)

Spanish

interacción

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

rasilez hct не трябва да се приема едновременно със сок от грейпфрут.

Spanish

junto con rasilez hct no se debe tomar zumo de pomelo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

По време на лечение с ranexa не трябва да пиете сок от грейпфрут.

Spanish

mientras está en tratamiento con ranexa, no debe beber zumo de pomelo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

- Сок от грейпфрут: експозицията на ивабрадин е нараснала двукратно след едновременно

Spanish

- zumo de pomelo: la exposición a la ivabradina se duplicó tras la coadministración de zumo de

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

При прием на advagraf трябва да се избягва консумацията на грейпфрут и сок от грейпфрут.

Spanish

deben evitarse el pomelo y el zumo de pomelo mientras se toma advagraf.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

- Сокът от грейпфрут може да увеличи концентрацията на torisel в кръвта и трябва да се

Spanish

- el zumo de pomelo puede aumentar la concentración de torisel en sangre y se debe

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Сокът от грейпфрут повлиява cyp3a4- медиирания метаболизъм и следователно трябва да се избягва.

Spanish

el zumo de pomelo afecta al metabolismo mediado por cyp3a4 y, por tanto, debería ser evitado.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

При друго изпитване, приемът на сок от грейпфрут не е оказал влияние върху разпределението на деслоратадин.

Spanish

en otro estudio, el zumo de pomelo no afectó la disponibilidad de la desloratadina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,045,071,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK