Results for непубликувано translation from Bulgarian to Swedish

Все още непубликувано.
Ännu inte publicerat.

Все още непубликувано в Официален вестник.
Ännu ej offentliggjort i eut.

Становище от 8 март 2012 г. (все още непубликувано в ОВ)
yttrande av den 8 mars 2012 (ännu ej offentliggjort i eut).

Становище от 12 юни 2013 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
yttrande av den 12 juni 2013 (ännu ej offentliggjort i eut).

Становище от 11 декември 2013 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
yttrande av den 11 december 2013 (ännu ej offentliggjord i eut).

Позиция на Европейския парламент от 21 ноември 2013 г. (все още непубликувано в ОВ)
europaparlamentets ståndpunkt av den 21 november 2013 (ännu ej offentliggjord i eut).

Становище, дадено на 13 юли 1990 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
yttrande avgivet den 13 juli 1990.

Становище прието на 17.11.1988 г. /все още непубликувано в Официален вестник/.
yttrandet avgivet den 17 november 1988.

2 — Решение от 11 септември 2008 г. по дело arens-sikken, все още непубликувано в Сборника.
2 — mål c-43/07, arens-sikken, anhängigt vid domstolen.

Дело c-124/10 p Комисията срещу Électricité de france, решение от 5.6.2012 г., непубликувано.
dom av den 5 juli 2012 i mål c-124/10, Électricité de france mot kommissionen, ännu ej offentliggjord.

65Становище на Европейския парламент от 3 май 2001 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 28 май 2001 г.
europaparlamentets yttrande av den 3 maj 2001 och rådets beslut av den 28 maj 2001. - 179 -

Становище на Европейския парламент от 5 февруари 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и решение на Съвета от 22 юни 2009 г.
europaparlamentets yttrande av den 5 februari 2009 (ännu ej offentliggjort i eut) och rådets beslut av den 22 juni 2009.

Решение от 12 февруари 2008 г. по дело kempter, c-2/06, все още непубликувано в Сборника, точка 42).
denna dialog kommer till stånd uteslutande genom att den nationella domstolen bedömer relevansen och behovet av att en sådan begäran hänskjuts (se dom av den 12 februari 2008 i mål c-2/06, kempter, reg 2008, s. i-411, punkt 42).

ii-2049, потвърдено въз основа на жалба с Определение по дело c-381/04 p, все още непубликувано в recueil).
ii-2049, vilket bekräftades på denna punkt i domstolens dom i mål c-381/04 p, ej publicerat i rättsfallssamlingen).

Решение от 13 март 2008 г. по дело viamex agrar handel, С-96/06, все още непубликувано в Сборника, точка 41).
i förekommande fall har exportören möjlighet att visa att den bevisning som denna myndighet har åberopat till styrkande av att bestämmelserna i förordning nr 615/98 och i detta direktiv inte har efterlevts saknar relevans (se dom av den 13 mars 2008 i mål c-96/07, viamex agrar handel, reg 2008, s. i-1413, punkt 41).

Становище на Европейския парламент от 14 януари 2009 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и решение на Съвета от 27 април 2009 г.
europaparlamentets yttrande av den 14 januari 2009 (ännu ej offentliggjort i eut) och rådets beslut av den 27 april 2009.

Позиция на Европейския парламент от 21 ноември 2013 г. (все още непубликувана в Официален вестник).
europaparlamentets ståndpunkt av den 21 november 2013 (ännu ej offentliggjord i eut).