Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error - format de la definició del fitxer d' aparença invàlid. s' esperava% 1 i s' ha rebut% 2
felj - ugyldig filformat på temadefinition. forventede% 1 men fik% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la definició formal, és a dir, el dtd, es desa en el fitxer language. dtd, el qual hauria d' estar instal· lat en la carpeta $kdedir / share/ apps/ katepart/ syntax del vostre sistema.
den formelle definition, også kendt som dtd gemmes i filen language. dtd som skal være installeret på dit system i mappen $kdedir / share/ apps/ katepart/ syntax.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.