Results for s'ha produït un error en desbloque... translation from Catalan to Danish

s' ha produït un error en recuperar els permisos de l' usuari.
fejl under hentning af brugerrettigheder.

s' ha produït un error en cercar.
fejl under søgning.

s' ha produït un error en activar l' script.
der opstod en fejl ved aktivering af scriptet.

s' ha produït un error en establir l' anotació:
fejl under indstilling af kommentarer:

s' ha produït un error en el protocol.
der opstod en protokolfejl.

s' ha produït un error en executar% 1
fejl under kørsel af% 1

s'ha produït un error intern
intern fejl

s' ha produït un error desconegut.
en ukendt fejl opstod. plugin type

s' ha produït un error en enviar el missatge
fejl under upload af brev

s' ha produït un error al kmail
kmail- fejl

s' ha produït un error d' escriptura.
en brændefejl opstod.

s' ha produït un error a l' obrir el fitxer
fejl ved åbning af fil

s' ha produït un error en comprovar el coreu nouname
der opstod en fejl under tjek efter nye e- mailsname

s' ha produït un error en crear un fitxer temporal.
fejl under oprettelse af midlertidigt filnavn.

s' ha produït un error en desar el fitxer fits:% 1
fejl under gemning af fits- fil:% 1

s' ha produït un error en establir el pin:% 1. @ info
en fejl opstod under forsøg på at sætte pin:% 1. @ info

s' ha produït un error en connectar- se al servidor% 1
fejl under forbinding til serveren% 1

s' ha produït un error en recuperar la informació de l' estructura d' un missatge.
fejl under hentning af information om strukturen af et brev.

s' ha produït un error en obrir% 1. falta la carpeta.
fejl under åbning af% 1. denne mappe mangler.

s' ha produït un error en esborrar la carpeta% 1 al servidor:
fejl under sletning af mappen% 1 på serveren: