Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
url de la pàgina d' inici:
home page url:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pàgina d' inici
home page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& expiració de la indicació d' inici:
& startup indication timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data d' inici:
start date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
botó d' inici
home button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bàner d' inici:
starting banner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& resposta d' inici:
init & response:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data d' inici de la cita
appointment start date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temps d' inici de la restricció
constraint start time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: