Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo vaig.
i'll get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vaig allà.
i live over there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com jo vaig fer.
as i have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vaig nar-hi.
i went to harvard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com jo vaig patir.
like i suffered.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el que jo vaig fer?
what i did?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig prendre tres.
– why's that? – i drank three.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ei, jo vaig tirant.
- i'm heading out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vaig a la universitat.
i'm heading for the university.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vaig sobreviure, ells no.
i lived, they didn't. hmm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
res, jo vaig construir-ho.
nothing. i built this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig ser part d'això.
- i was part of this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hesam, jo vaig créixer allà.
you'll never make it out on foot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig trucar l'ambulància.
i phoned the ambulance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig beure aquell vodka...
– i drank the vodka bottles-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo vaig néixer aquí, com tots vosaltres.
i was born here, as you all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com jo vaig ser fill d'en godric.
as i was a child of godric.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que malament, jo vaig al 13è. merda!
wow, this is some really rare stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig creuar el niàgara a braça.
- i swum across the niagara once.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo vaig produir aquestes pel·lícules!
- i produced these films!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: