From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tauler de regles del validador%1$s
validator ruleset %1$s
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
beure molta aigua és bo per tu, segur, però no es pot beure tanta aigua de cop.
drinking lots of water is good for you, sure, but one can't drink that much water at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no es pot carregar el joc de regles de comptabilitat «% 1 ».
can not load the accounting ruleset "%1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el vostre adversari utilitza una versió anterior al kde4 de kbattleship. noteu que, d' acord amb les regles del client antic, els vaixells no es poden posar un al costat de l' altre.
your opponent is using a pre-kde4 version of kbattleship. note that, according to the rules enforced by old clients, ships cannot be placed adjacent to one another.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
