Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s' ha iniciat la descàrregacomment
download started
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el procés no s' ha iniciat
process did not start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ha tallat la cua de cavall.
well, he cut off his couette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha iniciat la pujada a mp3tunes
upload to mp3tunes initiated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no s' ha pogut iniciar la tasca de baixada.
unable to initialize the download job.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no s' ha pogut iniciar la compressió de l' adjunt.
could not initiate attachment compression.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no s' ha pogut iniciar la transaccióqibasedriver
could not start transaction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: