Results for pregunta m'ho cada vegada translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

pregunta m'ho cada vegada

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

cada vegada

English

every time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada.

English

every single time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pregunta- ho més tard

English

ask me later

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pregunta-ho al papa.

English

ask dad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada que em caso

English

i come to city hall, whenever i marry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada més segura.

English

more and more sure.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada és més gros!

English

he's gettin' larger!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- diré seu nom cada vegada ...

English

i'll speak her name when—

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- endavant, pregunta'ls-ho.

English

there's no-one else here. go on. ask them.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada està pitjor, això.

English

this is really getting weird.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho has estat dient durant mesos cada vegada...

English

you've been saying it for months every...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

...que es va escapar cada vegada.

English

each time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es el mateix periodista cada vegada.

English

it's the same reporter every time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i si ens ha fet això cada vegada?

English

what if he's done this to us every single time?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada envien algú diferent, no?

English

they always send someone different, don't they?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aniré a veure improvitzacions cada vegada.

English

like, i'm going to start going to improv all the time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- això pregunta-ho al primer ministre.

English

- you'd better ask the prime minister.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cada vegada que clint comença a cantar,

English

every time clint starts singing,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquest dia s'està posant cada vegada més estrany.

English

this day just keeps getting weirder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ara, cada vegada... cada vegada que vinc aquesta buit.

English

now, every time... every time i come in here, it's empty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,139,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK