Results for que bonic translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

que bonic.

English

cute. listen, i know you lied to me, i know i'm not part of your bigger plan, whatever the hell that is, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- que bonic.

English

nice(!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ah, que bonic...

English

oh, this is very nice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ah, que bonic.

English

how pretty!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

què bonic.

English

beautiful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

què bonic!

English

how nice!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

-que bonic que és!

English

"it's so nice.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

que bonic cérvol daurat!

English

what a beautiful golden deer!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

que bonica.

English

you're still cute.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

keitha, què bonic.

English

keitha, that's a lovely name.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

i això? què bonic!

English

oh, nice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

caram, que bonic! tant han intimat?

English

have you become that close?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

-que bonic és! em plauria de saber dibuixar.

English

"it's ever so nice--i wish i could draw."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

què bonic. aquesta és la meua tropa.

English

these are my rug rats.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

què bonic pèl, què bonics flocs tens aquí.

English

what pretty hair! what pretty locks you've got there!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

que bonica que és.

English

so beautiful.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ei, he portat "que bonic que és viure" per si la voleu veure després.

English

hey, i brought over it's a wonderful life if you guys want to watch it later.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

de tant en tant hi havia una bonior de plaer durant la lectura, acompanyada de murmurades exclamacions de «que bonic!», «que eloqüent!», «quína veritat!», etc.; i, després que la cosa hagué acabat amb un sermó especialment aflictiu, l'aplaudiment fou entusiasta.

English

there was a buzz of gratification from time to time during the reading, accompanied by whispered ejaculations of "how sweet!" "how eloquent!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,481,861,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK