Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s' ha completat l' obtenció
fetch completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- no he completat l'acció.
- i didn't follow through.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha completat l' entrega al cvscomment
cvs commit job done
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la invitació s' ha completat
this invitation is now completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' exportació s' ha completat.
export complete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha completat l' actualització de la distribució.
distribution upgrade complete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha completat l' actualització del recurs extern.
external update complete.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha completat l' actualització del sistemarestart the computer
the system update has completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: