Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s' ha eliminat l' article
post removed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 s' ha eliminat correctament
successfully removed %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha eliminat la clau% 1.
key %1 deleted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha eliminat@ item:: intable
removed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" s'ha eliminat correctament.
removal succeeded for "%s".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 ha eliminat el tema del canal.
%1 removes the channel key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el meu noi
mi chico
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el meu adam.
my adam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el meu ajut?
my help?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: