Results for s'ha produït un error en la cerca translation from Catalan to English

s'ha produït un error
error occurred

s'ha produït un error.
an error has occurred.

s'ha produït un error en escanejar.
an error occurred while scanning.

s'ha produït un error en executar la consulta.
an error occured while executing the query.

s' ha produït un error rpc.
an rpc error occurred.

s' ha produït un error en el dorsal.
there has been an error in the backend.

s' ha produït un error en executar% 1
error running %1

s'ha produït un error desconegut
unknown error occurred

s'ha produït un error desconegut.
an unknown error has occurred.

s' ha produït un error en llistar la carpeta% 1:
error while listing folder %1:

s' ha produït un error al kmail
kmail error

s'ha produït un error en crear el calendari.
an error occurred while creating the calendar.

s'ha produït un error desconegut. no s'ha pogut completar la cerca.
an unknown error occurred. the search could not be finished.

s'ha produït un error en inserir el nou registre
error inserting the new record

s' ha produït un error en obrir% 1. falta la carpeta.
error opening %1; this folder is missing.

s'ha produït un error en suprimir el registre actual
error deleting the current record

s'ha produït un error en baixar l'extensió %name.
error while downloading extension %name.

s'ha produït un error inesperat: %error
an unexpected error occurred: %error

s'ha produït un error en copiar al porta-retalls.
error while copying to the clipboard.

s'ha produït un error en copiar els arxius de format.
an error occurred while copying the layout files.