From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t'enyoro
echas de menos
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la enyoro molt
i miss you so much
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'enyoro, t'enyoro terriblement.
i miss you terribly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enyoro el meu país.
i do get homesick, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama, a hores d'ara ja t'enyoro.
i miss you already. do you understand that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
els enyoro aquesta nit.
i miss them tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enyoro el saber kung-fu.
i miss knowing kung fu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déu, com enyoro els c-47.
christ, i miss those c-47s.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquests són els dies que enyoro.
those are the days that i miss. whew! ohh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'he enyorat.
- i missed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
t'he enyorat tant...
i've missed you so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perquè t'enyorava!
it's 'cause he missed you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i com t'he enyorat.
and how much i missed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'he enyorat, company.
i missed you, buddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, germà. com t'enyorava.
hello, brother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh déu meu, t'he enyorat tant.
oh god, i missed you so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon minyó. sí, t'he enyorat.
yes, i missed you too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vida meva! - com t'he enyorat.
my sweet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: