From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segon cognom
premier nom de famille
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cognom del camp a
nom du destinataire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& prefixos de cognom:
& préfixes de surnoms & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cognom i nom del contacte
nom et prénom du contact
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heu d' omplir el camp del cognom.
vous devez remplir le champ « & #160; nom & #160; ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hi ha dues persones amb el mateix nom i cognom
il n'y a pas deux personnes avec les même noms et prénoms.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliqueu al següent estri de camp de text i introduïu cognom com a font de dades.
cliquez sur la zone de texte dessous et saisissez nom comme source de données.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduïu aquí el vostre nom i cognom escrits en anglès@ label: textbox
veuillez saisir ici vos nom et prénom écrits en anglais@label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dividint les dades del camp nom i cognom en dos camps separats: nom i cognom.
en divisant les données dans le champ nom et prénom en deux champs séparés & #160;: nom et prénom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estereotip complet de ~classe mitjana~ - nom, cognom, sèrie de reportatges.
stéréotype total de la classe moyenne - nom, prénom, série de reportages.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriviu el vostre nom i cognom en el vostre idioma amb el vostre alfabet. @ label: textbox
saisissez ici vos nom et prénom dans votre langue, avec l'alphabet de celle -ci. @label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expandeix al vostre cognom, tal i com està definit per al destinatari propietari en la vostra llibreta d' adreces de & kde;.
s'étend à votre nom patronymique, comme défini par l'adresse du propriétaire dans votre carnet d'adresses & kde; standard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
com podeu solucionar aquests problemes amb una base de dades? podeu dicvidir la informació en troços més petits creant una taula addicional persones amb només dues columnes: nom i cognom i adreça:
comment pouvez -vous résoudre ces problèmes avec une base de données & #160;? vous pouvez diviser l'information en plus petits morceaux, en créant une table additionnelle personnes, avec seulement deux colonnes & #160;: prénom et nom et adresse & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cognoms
prénom et nom
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: