From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acabada aviat
vorzeitig abgeschlossen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
això acabarà aviat.
es ist bald vorbei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tot acabarà aviat, princesa.
es wird schnell vorbei sein, prinzessin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
però la guerra s'acabarà aviat.
aber der krieg ist bald zu ende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digue'ls que estiguin tranquils, i tot s'acabarà aviat.
ihr schmeißt sie einfach in die tüte. alles klar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perquè és el que és correcte. prego perquè la guerra s'acabi aviat.
ich bete für ein schnelles ende des krieges... und deine sichere rückkehr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xoca-les de "acabem aviat amb això per a que poguem oblidar l'incòmode que va ser que digués això". bé.
könne-wir-das-schnell-abhaken-damit-wir-schnell- vergessen-wie-peinlich-es-war-fünf!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capità windmark, acaben d'avisar-me.
captain windmark. ich wurde gerade alarmiert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: