Results for molts d'anys urti translation from Catalan to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

German

Info

Catalan

molts d'anys urti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

molts d'anys

German

viele jahre

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

molts d'anys i bons

German

muchos años y buenos

Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

fa molts anys.

German

vor vielen jahren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per molts anys!

German

alles gute zum geburtstag!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- per molts anys!

German

herzlichen glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

durant molts anys.

German

seit vielen jahren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

"per molts anys, mama."

German

allesgutezumgeburtstag,mutter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

doncs, per molts anys.

German

dann herzlichen glückwunsch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per molts anys, louie!

German

alles gute zum geburtstag, louie! 1

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- per molts anys, ollie.

German

alles gute.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

bon aniversari. per molts anys.

German

alles gute und auf viele glückliche rückreisen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per molts anys, sr. lambert.

German

herlichen glückwunsch, mr. lambert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

això va ser casa meva molts anys.

German

dies war viele jahre mein zuhause.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

he viscut molts anys a nova york.

German

ich war lange in new york.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no des de fa molts, molts anys.

German

seit vielen ,vielen jahren nicht mehr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

era el meu millor amic fa molts anys.

German

er war mal mein bester freund, vor vielen jahren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo et guiaré per molts anys, ollie.

German

alles gute zum geburtstag. - alles gute, olive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

bé, fa molts anys que estic sol, mare.

German

nun... ich bin schon seit vielen jahren allein, mutter, mein gesamtes leben als erwachsener.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

vaig servir el vostre pare durant molts anys.

German

ich habe eurem vater viele jahre gedient.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no, tu... tens molts anys de felicitat per endavant.

German

vor ihnen liegen noch viele glückliche jahre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,037,298,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK