Results for agradaria translation from Catalan to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Persian

Info

Catalan

agradaria

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Persian

Info

Catalan

ja li agradaria.

Persian

هيچ چيز رو بيشتر از اين دوست نداره!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

nbc. ens agradaria...

Persian

تماس ميگيرم،ما تمايل nbc از طرف شبکه ي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no, no us agradaria.

Persian

نه، وقتي بشنوي پشيمون ميشي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però, no t'agradaria?

Persian

دوست نداری این کار رو کنی؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

li agradaria saber quan.

Persian

مي خواي بدوني کِي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

saps que m'agradaria molt?

Persian

خيلي باهوش تر از مني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- jacksonville t'agradaria molt.

Persian

مطمئن باش که از "جکسون ويل" خوشت مياد، عزيزم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

ens agradaria parlar amb ella.

Persian

ميخوايم باهاش حرف بزنيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

li agradaria veure el menú?

Persian

مي‌خواين مِنو رو ببينين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a mi tampoc m'agradaria.

Persian

من هم بودم دوست نداشتم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja t'agradaria saber-ho.

Persian

دوست داري اينو بدوني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ja t'agradaria saber-ho.

Persian

-خيلي دوست داري اينو بدوني .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

us agradaria caminar sense calçat?

Persian

دوست داري بدون کفش راه بري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

gràcies. bé, raj, què t'agradaria?

Persian

خب، اگه ما یه ون بگیریم و بچرخیم و بچه‌ها رو سوار کنیم چی؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

moira, m'agradaria que et preparessis.

Persian

"مويرا"، ميخوام خودتو آماده کني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

algun dia m'agradaria veure-la.

Persian

دوست دارم یه روزی ببینمش.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però m'agradaria que poguéssim ser amics.

Persian

اما ميخوام که فقط دوست باشيم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja m'agradaria que fos cert, jove senyor.

Persian

اي کاش اينا حقيقت بود لرد کوچولو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sí, m'agradaria. moltes gràcies. està bé?

Persian

بله,پيشنهاد خوبيه باشه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no t'agradaria casar-te amb algú altre?

Persian

نمیخوای با یه "ایرل"دیگه ازدواج کُنی ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,354,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK