Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no han contestat :
no han contestado :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
he contestat en català
por que lloras
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i♥hurghada ha contestat:
i♥hurghada contestó :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
entitats que no han contestat :
entidades que no han contestado :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el client no ha contestat a temps
el cliente no ha contestado a tiempo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ha fallat, el servidor ha contestat:% 2
%1 falló, el servidor respondió: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
9è . ~ ~ ~ contestat en els punts 7è i 8è .
9º contestado en los puntos 7º y 8º .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
encara no heu contestat a aquesta invitació. @ action: button
aún no ha respondido definitivamente a esta invitación. @action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cent setze autors han contestat l'enquesta anònima durant l'abril.
116 autores respondieron la encuesta anónima en abril.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
--7 simular la presència d ' un altre treballador , fitxant , contestant o firmant per ell .
-- 7 simular la presencia de otro trabajador , fichando , contestando o firmando por él .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 9
Quality: