Ask Google

Results for goula translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

Sílvia Puigferrer Goula

Spanish

Sílvia Puigferrer Goula

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

Joan Goula i Soley

Spanish

GOULA

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Prat Goula , Maria Dolors

Spanish

Prat Goula , Maria Dolors

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Beneficiari : Josep Maria Pou Goula

Spanish

Beneficiario : Josep Maria Pou Goula

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

14 José Oriol Turró Goula ( Independiente )

Spanish

14 José Oriol Turró Goula ( Independiente )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Títol : Infraestructura i pavimentació dels carrers d ' Especiers i Joan Goula .

Spanish

Título : Infraestructura y pavimentación de las calles de Especiers y Joan Goula .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Autorització d ' ampliació de locals al c . Ermenegildo Goula , 15-17 .

Spanish

Autorización de ampliación de locales en la c. Ermenegildo Goula , 15-17 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Perceptor : Comunitat de propietaris C . Hermenegildo Goula , 32 ( Cornellà de Llobregat ) .

Spanish

Perceptor : Comunidad de propietarios C. Hermenegildo Goula , 32 ( Cornellà de Llobregat ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Educació infantil : 3 unitats de parvulari amb capacitat per a 75 llocs escolars ( situades al c . Ermenegildo Goula , 15-17 ) .

Spanish

Educación infantil : 3 unidades de parvulario con capacidad para 75 puestos escolares ( ubicadas en la c. Ermenegildo Goula , 15-17 ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

.1 Aprovar definitivament , de conformitat amb l ' article 48 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , el projecte en sòl no urbanitzable per a la instal · lació d ' una planta d ' energia solar fotovoltaica de 100 kW a la teulada d ' una nau de la finca mas Molí dels Frares , de Santa Cecília de Voltregà , formulat pel senyor Xavier Pou Goula i tramès per l ' Ajuntament , amb el benentès que l ' Ajuntament ha de vetllar pel compliment de les condicions previstes en l ' informe de la Direcció General d ' Arquitectura i Paisatge de 29 d ' octubre de 2008 .

Spanish

.1 Aprobar definitivamente , de conformidad al artículo 48 del Texto refundido de la Ley de urbanismo , el proyecto en suelo no urbanizable para la instalación de una planta de energía solar fotovoltaica de 100 kW en el tejado de una nave de la finca Mas Molí dels Frares , de Santa Cecília de Voltregà , formulado por don Xavier Pou Goula y enviado por el Ayuntamiento , con la condición de que el Ayuntamiento debe velar por el cumplimiento de las condiciones previstas en el informe de la Dirección General de Arquitectura y Paisaje de 29 de octubre de 2008.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

.1 Aprovar definitivament el Pla especial de millora urbana de l ' illa formada per les parcel · les 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona , promogut per Tona Promocions 1997 , SL , i tramès per l ' Ajuntament , suspenent-ne l ' executivitat i publicació al DOGC fins que , mitjançant un text refós , que es presentarà per triplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional , i diligenciat , s ' incorpori la prescripció següent :

Spanish

.1 Aprobar definitivamente el Plan especial de mejora urbana de la manzana formada por las parcelas 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona , promovido por Tona Promocions 1997 , SL , y enviado por el Ayuntamiento , suspendiendo su ejecutividad y publicación en el DOGC hasta que , mediante un texto refundido , que se presentará por triplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional , y diligenciado , se incorpore la siguiente prescripción :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

.1 Aprovar definitivament el Pla parcial d ' ampliació del sector industrial Goules , de Tona , promogut i tramès per l ' Ajuntament .

Spanish

.1 Aprobar definitivamente el Plan parcial de ampliación del sector industrial Goules , de Tona , promovido y enviado por el Ayuntamiento .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

.1 Aprovar definitivament la modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament : equipaments arqueològics , ampliació de la zona industrial , canvi de zonificació en zona industrial i canvi de zonificació per a la creació del parc urbà Torras i Bages , de Tona , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , pel que fa exclusivament a la modificació sobre l ' ampliació de la zona industrial Goules , de Tona .

Spanish

.1 Aprobar definitivamente la modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento : equipamientos arqueológicos , ampliación de la zona industrial , cambio de zonificación en zona industrial y cambio de zonificación para la creación del parque urbano Torras i Bages , de Tona , promovida y enviada por el Ayuntamiento , en lo referente exclusivamente a la modificación sobre la ampliación de la zona industrial Goules , de Tona .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

.1 Donar conformitat al Text refós del Pla especial de millora urbana de l ' illa formada per les parcel · les 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona , promogut per la societat Tona Promocions 1997 , SL , i tramès per l ' Ajuntament en compliment de l ' acord d ' aprovació definitiva de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona de 14 de juliol de 2004 .

Spanish

.1 Dar conformidad al Texto refundido de Plan especial de mejora urbana de la manzana formada por las parcelas 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona , promovido por la sociedad Tona Promocions 1997 , SL , y enviado por el Ayuntamiento en cumplimiento del acuerdo de aprobación definitiva de la Comisión Territorial de Urbanismo de Barcelona de 14 de julio de 2004.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

1.392.876 8.371,35 Grau Sanchís , José 1.095.480 6.583,97 Hernandez Hernandez , Luis Gabarré Jiménez , Lurdes 1.812.632 10.894,14 Inverline Management , SL 1.498.250 9.004,66 Jiménez Moya , Antonio Cánovas Guillen , Francisca 1.012.492 6.085,20 Juan Rivas , Maria 1.095.480 6.583,97 Latorre Hernandez , José 1.346.912 8.095,10 Llauradó Suárez , Montserrat 1.804.332 10.844,25 López Haza , Ricardo 1.309.148 7.868,14 Luna Garcia , Baltasar 1.012.492 6.085,20 Luz Hernandez , Pilar 1.258.797 7.565,52 Malpica Jiménez , Dolores 1.095.480 6.583,97 Mañas Garcia , José 1.095.480 6.583,97 Maroto Aguilar , Maria José 1.051.110 6.317,30 Márquez Martínez , Juan 1.070.093 6.431,39 Martín del Olmo , Francisco J . Rebollo Garriga , Cristina 1.169.019 7.025,95 Martín Gómez , Miguel 1.634.685 9.824,65 Masdéu Subirats , Leonor 1.302.691 7.829,33 Mediña Tura , Josep 1.577.678 9.482,04 Millan Garcia , Maria 1.346.912 8.095,10 Muñoz Montoro , Mercedes 1.812.632 10.894,14 Nicolás Martínez , Teresa 1.812.632 10.894,14 Núñez Trujols , Mercedes 1.095.480 6.583,97 Orriols Zafra , Maria 1.812.632 10.894,14 Ortega Orellana , José 1.812.632 10.894,14 Pacheco Sauces , Ana Ruiz Márquez , Manuel 1.222.511 7.347,44 Pasamar Tejero , Constancia 1.048.653 6.302,53 Pérez Fabregat , Juan Bautista Ferre Bes , Maria 1.070.093 6.431,39 Plava Carbonell , Pelayo Herunda Giménez , Iluminada 1.812.632 10.894,14 Ramoneda Cruells , Santiago 1.095.480 6.583,97 Rocaful Gasión , Pilar 1.716.419 10.315,89 Rodríguez Gómez , Salvador 1.070.093 6.431,39 Rodríguez Hermosilla Esther 1.097.077 6.593,57 Rodríguez Requena , Jorge 1.179.211 7.087,20 Romero Higuera , Maria Carmen 1.012.492 6.085,20 Royo Gargallo , Julia 1.095.480 6.583,97 Sánchez Cárceles , José Pina Noguera , Maria Fuensa 1.012.492 6.085,20 Sandoval Cuenca , Montserrat 1.812.632 10.894,14 Segura Martínez , Marta Marín Soriano , Manuel 1.108.343 6.661,28 Segura Redondo , José A . Ginés Oliveras , Sara 1.192.539 7.167,30 Serrano Ruiz , Miquel Olivares Puig , M . Montserrat 1.001.428 6.018,70 Soler Guimerà , M . Pilar 1.645.585 9.890,17 Ulldemolins Mula , Francisco 1.095.480 6.583,97 Uweid Arranz , Rubén Jesús 1.812.632 10.894,14 Vallbona Argelich , Josep 1.930.853 11.604,66 Vaquerizo Liébana , Sonia López Ramos , Ricardo 1.812.632 10.894,14 Verdugo Almagro , Rosario 1.785.589 10.731,61 Viadiu Soler , Isidre 1.218.967 7.326,14 Vilarasau Mercader , Montserrat 1.730.558 10.400,86 Yuste Domingo , Rosario 1.079.081 6.485,41 Cabrajas Berenguer , Dolores 2.699.773 16.225,96 Fernández-Goula López , Antonio 2.099.843 12.620,31 Garcia Casals , M . Teresa 1.073.920 6.454,39 Sagrera Casaponsa , Jaume 2.518.258 15.135,04 Annex 2 Seu del Departament : av .

Spanish

1.392.876 8.371,35 Grau Sanchís , José 1.095.480 6.583,97 Hernandez Hernandez , Luis Gabarré Jiménez , Lurdes 1.812.632 10.894,14 Inverline Management , SL 1.498.250 9.004,66 Jiménez Moya , Antonio Cánovas Guillen , Francisca 1.012.492 6.085,20 Juan Rivas , Maria 1.095.480 6.583,97 Latorre Hernandez , José 1.346.912 8.095,10 Llauradó Suárez , Montserrat 1.804.332 10.844,25 López Haza , Ricardo 1.309.148 7.868,14 Luna Garcia , Baltasar 1.012.492 6.085,20 Luz Hernandez , Pilar 1.258.797 7.565,52 Malpica Jiménez , Dolores 1.095.480 6.583,97 Mañas Garcia , José 1.095.480 6.583,97 Maroto Aguilar , Maria José 1.051.110 6.317,30 Márquez Martínez , Juan 1.070.093 6.431,39 Martín del Olmo , Francisco J. Rebollo Garriga , Cristina 1.169.019 7.025,95 Martín Gómez , Miguel 1.634.685 9.824,65 Masdéu Subirats , Leonor 1.302.691 7.829,33 Mediña Tura , Josep 1.577.678 9.482,04 Millan Garcia , Maria 1.346.912 8.095,10 Muñoz Montoro , Mercedes 1.812.632 10.894,14 Nicolás Martínez , Teresa 1.812.632 10.894,14 Núñez Trujols , Mercedes 1.095.480 6.583,97 Orriols Zafra , Maria 1.812.632 10.894,14 Ortega Orellana , José 1.812.632 10.894,14 Pacheco Sauces , Ana Ruiz Márquez , Manuel 1.222.511 7.347,44 Pasamar Tejero , Constancia 1.048.653 6.302,53 Pérez Fabregat , Juan Bautista Ferre Bes , Maria 1.070.093 6.431,39 Plava Carbonell , Pelayo Herunda Giménez , Iluminada 1.812.632 10.894,14 Ramoneda Cruells , Santiago 1.095.480 6.583,97 Rocaful Gasión , Pilar 1.716.419 10.315,89 Rodríguez Gómez , Salvador 1.070.093 6.431,39 Rodríguez Hermosilla , Esther 1.097.077 6.593,57 Rodríguez Requena , Jorge 1.179.211 7.087,20 Romero Higuera , Maria Carmen 1.012.492 6.085,20 Royo Gargallo , Julia 1.095.480 6.583,97 Sánchez Cárceles , José Pina Noguera , Maria Fuensa 1.012.492 6.085,20 Sandoval Cuenca , Montserrat 1.812.632 10.894,14 Segura Martínez , Marta Marín Soriano , Manuel 1.108.343 6.661,28 Segura Redondo , José A. Ginés Oliveras , Sara 1.192.539 7.167,30 Serrano Ruiz , Miquel Olivares Puig , M. Montserrat 1.001.428 6.018,70 Soler Guimerà , M. Pilar 1.645.585 9.890,17 Ulldemolins Mula , Francisco 1.095.480 6.583,97 Uweid Arranz , Rubén Jesús 1.812.632 10.894,14 Vallbona Argelich , Josep 1.930.853 11.604,66 Vaquerizo Liébana , Sonia López Ramos , Ricardo 1.812.632 10.894,14 Rosario Verdugo Almagro , 1.785.589 10.731,61 Viadiu Soler , Isidre 1.218.967 7.326,14 Vilarasau Mercader , Montserrat 1.730.558 10.400,86 Yuste Domingo , Rosario 1.079.081 6.485,41 Cabrajas Berenguer , Dolores 2.699.773 16.225,96 Fernández-Goula López , Antonio 2.099.843 12.620,31 Garcia Casals , M. Teresa 1.073.920 6.454,39 Sagrera Casaponsa , Jaume 2.518.258 15.135,04 Anexo 2 Sede del Departamento : av .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

1.4.12 Cal , pel que fa als terrenys situats entre els carrers de Manlleu , de Joan Maragall , d ' Indústria , de Goules i de Montserrat , provinents de l ' antiga Unitat d ' actuació UA-2b , amb Estudi de detall vigent i amb urbanització ja executada , replantejar l ' ordenació de les edificacions i , si escau , dels usos del sòl que es proposen , tenint en compte la situació estratègica d ' aquest àmbit dins el nucli , d ' acord amb la proposta del Pla d ' ordenació urbanística municipal .

Spanish

1.4.12 Es necesario , en lo referente a los terrenos situados entre las calles de Manlleu , de Joan Maragall , d'Indústria , de Goules y de Montserrat , provenientes de la antigua Unidad de actuación UA-2b , con Estudio de detalle vigente y con urbanización ya ejecutada , replantear la ordenación de las edificaciones y , si procede , de los usos del suelo que se proponen , teniendo en cuenta la situación estratégica de este ámbito dentro del núcleo , de acuerdo con la propuesta del Plan de ordenación urbanística municipal .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

El Pla parcial que desenvolupi aquest sector tindrà com a referència bàsica els paràmetres i tipologies edificatòries fixades al seu entorn en el sector industrial Goules en el plànol núm .

Spanish

El Plan parcial que desarrolle este sector tendrá como referencia básica los parámetros y tipologías edificatorias fijadas en su entorno en el sector industrial Goules en el plano núm .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Goules

Spanish

Goules

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Millora dels serveis del polígon industrial Goules de Tona

Spanish

Mejora de los servicios del polígono industrial Goules de Tona

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

Normes urbanístiques del Pla especial de millora urbana de l ' illa formada per les parcel · les 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona

Spanish

Normas urbanísticas del Plan especial de mejora urbana de la manzana formada por las parcelas 61 a 65 del sector industrial Goules , de Tona

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK