Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roca de l ' hermínia
roca de l'hermínia
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
clavijo mercader , hermínia
clavijo mercader , hermínia
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
itinerari de l ' hermínia .
itinerario de l'hermínia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hermínia aisa i guallar del registre especial de corredors
baja a doña hermínia aisa i guallar del registro especial de
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
--2 es recorda a la senyora hermínia aisa i guallar que ,
-- 2 se recuerda a doña hermínia aisa i guallar que , de
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
--1 aprovar definitivament el pla especial de l ' edificació de l ' equipament ubicat a l ' avinguda del tibidabo , 14-16 , de barcelona , promogut per la fundació herminio tudela i tramès per l ' ajuntament , amb el benentès que les condicions d ' edificació existents queden vinculades a l ' ús proposat i , en el supòsit que desaparegués l ' ús actual , s ' hauria de redactar un nou pla especial per tal de reconsiderar-les .
-- 1 aprobar definitivamente el plan especial de la edificación del equipamiento ubicado en la avenida de el tibidabo , 14-16 , de barcelona , promovido por la fundación herminio tudela y remitido por el ayuntamiento , de manera que las condiciones de edificación existentes quedan vinculadas al uso propuesto y , en el supuesto de que desapareciera el actual uso , se tendría que redactar un nuevo plan especial para reconsiderarlas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: