Results for n?ha preparat translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

n?ha preparat

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

kg n / ha

Spanish

kg n/ ha

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Catalan

secà : 100 kg n / ha .

Spanish

secano : 100 kg n/ ha .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Catalan

s' ha preparat la creació de la taula

Spanish

creación de tablas preparada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

regadiu : 130 kg n / ha .

Spanish

regadío : 130 kg n/ ha .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Catalan

finalitat : se te me n ' ha .

Spanish

finalidad : se te me n'ha .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aportació de n ( kg n / ha )

Spanish

aportación de n ( kg n/ ha )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

quantitat màxima kg n / ha : 170 .

Spanish

cantidad máxima kg n/ ha : 170.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Catalan

el departament n ' ha d ' establir :

Spanish

el departamento debe establecer :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el treballador se n ' ha de quedar un .

Spanish

el trabajador debe quedarse uno .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

límit màxim de n ( kg n / ha )

Spanish

límite máximo de n ( kg n/ ha )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

a catalunya se n ' ha constatat la presència .

Spanish

en cataluña se ha constatado su presencia .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

quantitats anuals màximes admissibles de kg n / ha

Spanish

cantidades anuales máximas admisibles de kg n/ ha

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

de cada reunió se n ' ha d ' estendre acta .

Spanish

en cada reunión se levantará acta .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el govern n ' ha de donar compte al parlament .

Spanish

el gobierno debe dar cuenta de ello al parlamento .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

comissió negociadora n ' ha d ' examinar el contingut .

Spanish

comisión negociadora .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d ' aquesta selecció se n ' ha de donar publicitat .

Spanish

de igualdad , mérito y capacidad , así como se dará la

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

quantitat màxima ( kg / ha ) : 130 kg n / ha .

Spanish

cantidad máxima ( kg/ ha ) : 130 kg n/ ha .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Catalan

a continuació n ' ha d ' emetre opinions i un dictamen .

Spanish

acto seguido , emitirá opiniones y dictamen acerca del mismo .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

abans d ' implantar-lo se n ' ha d ' informar el

Spanish

su aplicación al comité de empresa , y sin perjuicio , en caso de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

comprova , així que s ' ha preparat l ' unglot , que el seu comportament a terra és el correcte .

Spanish

comprueba que , una vez se ha preparado la pezuña , su comportamiento en el suelo es el correcto .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,791,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK