Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omple
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
t
t
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 36
Quality:
t..
choza
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edita omple
editar rellenar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t t
t t
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pestanya omple
la pestaña relleno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple els junts .
llena las juntas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple els & buits
rellenar los & huecos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omple amb el patró
rellenar con un patrón
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& omple la via làctia
rellenar la vía láctea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omple amb color de fons
rellenar con el color de fondo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.7 omple els contenidors .
1.7 llena los contenedores .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple amb el color de fons
rellenar con el color de fondo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple amb color de primer pla
rellenar con el color de primer plano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple la documentació pròpia d ' infermeria .
formaliza la documentación propia de enfermería .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple amb el color de primer pla
rellenar con el color de primer plano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.8 omple els registres de manteniment .
4.8 cumplimenta los registros de mantenimiento .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.5 transvasa l ' oli i omple els dipòsits .
1.5 trasvasa el aceite y llena los depósitos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple els tancs d ' emmagatzematge o d ' alimentació de màquines .
llena los tanques de almacenamiento o de alimentación de
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omple parcialment el tauler abans de començar la partida
rellenar automáticamente de forma parcial el tablero antes de comenzar la partida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: