Ask Google

Results for ploure translation from Catalan to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

ploure

Spanish

llover

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Zeroargumentals ( ploure ; nevar ... )

Spanish

Ceroargumentales ( ploure ; neva ... )

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Just acaba de començar a ploure.

Spanish

Acaba de empezar a llover.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Per què ha de ploure en diumenge?

Spanish

¿Por qué tiene que estar lluvioso un domingo?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

No ha parat de ploure durant tres dies.

Spanish

No ha parado de llover en tres días.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Tan bon punt vam arribar, es va posar a ploure.

Spanish

Tan pronto como llegamos allí, empezó a llover.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

La crisi de Grècia ha fet ploure crítiques contra els mitjans tradicionals d'Alemanya.

Spanish

La crisis de Grecia ha hecho llover las críticas contra los medios tradicionales de Alemania.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Modals : així com , com si ( Com si sentís ploure ) , segons com , tal com , sense que ...

Spanish

Modales : així com , com si ( Com si sentís ploure ) , segons com , tal com , sense que ...

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Està totalment prohibit baixar a la claveguera els dies de pluja o amb amenaça de pluja o tempesta , si comença a ploure mentre es trobi a dins s ' ha d ' avisar als companys i sortir immediatament .

Spanish

Está terminantemente prohibido bajar a la alcantarilla los días de lluvia o con amenaza de lluvia o tormenta , si comienza a llover cuando se encuentre dentro se debe avisar a los compañeros y salir inmediatamente .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Verbs derivats d ' altres verbs mitjançant sufixos intensius ( parlar / parlotejar , ploure / plovisquejar , allargar / allargassar ... ) .

Spanish

Verbos derivados de otros verbos mediante sufijos intensivos ( parlar/ parlotejar , ploure/ plovisquejar , allagar/ allargassar ... ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

Verbs derivats d ' altres verbs mitjançant sufixos intensius ( parlar / parlotejar , ploure / plovisquejar , allargar / allargassar ... ) .

Spanish

Verbos derivados de otros verbos mediante sufijos intensivos ( parlar/ parlotejar , ploure/ plovisquejar , allargar/ allargassar ... ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

"Crec que plourà." "Jo també."

Spanish

"Creo que va a llover." "Yo también."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK