Results for tu mateix translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

tu mateix

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

com tu mateix

Spanish

tú mismo

Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

beneficiari : tu mateix sl .

Spanish

beneficiario : tu mateix sl .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

tu

Spanish

tu

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 55
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

coneix te a tu mateix

Spanish

tú mismo

Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ho veuràs per tu mateix.

Spanish

lo verás por ti mismo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

coneix-te a tu mateix

Spanish

conócete a ti mismo

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

osti tu

Spanish

hosti ti

Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

tu pots ! .

Spanish

tú puedes ! .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

scolti tu

Spanish

scolti tu

Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

tu parles.

Spanish

tú hablas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

desplaçament tu:

Spanish

desplazamiento tu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

—tu, estimat.

Spanish

‘tú, queridísimo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

no siguis massa dur amb tu mateix.

Spanish

no seas demasiado duro contigo mismo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

tu parles català

Spanish

tu hablas un poco de catalán?

Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo cuino , tu cuines ... cuinem ? .

Spanish

yo cocino , tú cocinas ... cocinamos ?

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

coneix-te a tu mateix , doncs , és un crèdit d ' arrel psicològica orientat a la formació i maduració personal dels alumnes .

Spanish

conócete a ti mismo , pues , es un crédito de raíz psicológica orientado a la formación y maduración personal de los alumnos .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ilan (jueu): al pentateuc, o torà, apareix la frase véahavta ireha kamoha (estimaràs aquell que és a prop com a tu mateix).

Spanish

ilan (judío): en la torá se dice "véahavta ireha kamoha" (ama al prójimo como a ti mismo).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

escolta tú

Spanish

ostia tú

Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,154,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK