Results for turkmenistan translation from Catalan to Spanish

turkmenistan
turkmenistán

turcman (turkmenistan)
turcomano (turkmenistán)

manat del turkmenistan
manat turkmeno (tmm)

turkmenistan: adéu agost, mes dels melons
turkmenistán: adiós a agosto, el mes de los melones

imatge de la revista internacional del turkmenistan.
imagen cortesía de la turkmenistan international magazine.

el turkmenistan ha estat tradicionalment conegut pels seus melons.
tradicionalmente, turkmenistán ha sido conocido por sus sabrosos melones.

es diu del turkmenistan que és el país amb el major nombre de festes oficials.
en ocasiones se hace referencia a turkmenistán como el país con el mayor número de festividades públicas.

És una creença incontestada arreu del país que els melons i síndries del turkmenistan són els millors del món.
la creencia de que los melones y sandías de turkmenistán son los mejores del mundo no se discute en el país.

la festa oficial del meló fou instaurada per sapamurat niyazov, l'afruitat primer president del turkmenistan el 1994.
la festividad del melón se originó a manos de sapamurat niyazov, el primer presidente de turkmenistán, amante de las frutas, en el año 1994.

durant l'època soviètica, l'homosexualitat era criminalitzada d'acord amb l'article 121 del codi penal de l'urss. només dos dels quinze estats que van sorgir de la desfeta de la unió el 1991 van mantenir aquesta clàusula: l'uzbekistan i el turkmenistan.
en tiempos de la unión soviética, la homosexualidad era considerada un crimen por el artículo 121 del código penal de la urss, y todavía dos de los 15 estados que emergieron del colapso de la unión en 1991 mantienen esta cláusula : uzbekistán y turkmenistán.