Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' url origen està mal format
รูปแบบ url ต้นทางไม่ถูกต้อง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest fitxer és corrupte o està mal construït.
แฟ้มนี้อาจจะเสียหาย หรือถูกสร้างมาไม่ดี
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' interval% 1 està mal format
รูปแบบช่วง% 1 ไม่ถูกต้อง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tal com està: al final de la línia
& หาก: อยู่ที่ตำแหน่งจบบรรทัด
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.