Results for oo pohon translation from Cebuano to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Cebuano

Danish

Info

Cebuano

oo pohon

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Danish

Info

Cebuano

oo, gitamay nila ang yuta nga takus tinguhaon, wala sila tumoo sa iyang

Danish

de vraged det yndige land og troede ikke hans ord,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

oo, kamo morifa tungod sa mga ilo, ug igabaligya ang inyong mga higala.

Danish

selv om en faderløs kasted i lod og købslog om eders ven.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ang iyang maalamong mga babaye mingtubag kaniya, oo siya mitubag sa iyang kaugalingon,

Danish

da svarer den klogeste af hendes fruer, og selv hun giver sig samme svar: "sikkert de deler det vundne bytte, en pige eller to til mands,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Cebuano

mga bahandi ug kadungganan maoy ania kanako; oo, ang katigayonan nga molungtad ug ang pagkamatarung

Danish

hos mig er der rigdom og Ære, ældgammelt gods og retfærd.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

adunay unom ka butang nga gidumtan ni jehova; oo, pito nga maoy dulumtanan niya:

Danish

seks ting hader herren, syv er hans sjæl en gru:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

"nakasabut ba kamo niining tanan?" sila mitubag, "oo."

Danish

have i forstået alt dette?" de sige til ham: "ja."

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Cebuano

adunay totolo ka butang nga sa ilang pagpanlakat mga matahum man, oo, upat nga mga matahum sa ilang mga pagpanaw:

Danish

tre skrider stateligt frem, fire har statelig gang:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ang imong kaugalingong baba nagahukom kanimo, ug dili ako; oo, ang imong kaugalingong mga ngabil nagpamatuod batok kanimo.

Danish

din mund domfælder dig, ikke jeg, dine læber vidner imod dig!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ang imong pagkahubo pagabuksan, oo, ang imong kaulaw pagahikit-an: ako magapanimalus, ug walay tawo nga pagagawason.

Danish

din blusel skal blottes, din skam skal ses. hævn tager jeg uden skånsel, siger vor genløser,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,713,031,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK