Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanagyawit sila, nanagsulti sila sa pagkamapahitas-on: nanagpangandak ang tanang mga mamumuhat sa kadautan sa ilang kaugalingon.
how long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pakaulawi silang tanan nga nanag-alagad sa mga larawan nga linilok, nga nanagpangandak sa ilang kaugalingon tungod sa mga dios-dios: simbaha siya, ngatanan kamong mga dios.
confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: