Ask Google

Results for dayegon translation from Cebuano to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Korean

Info

Cebuano

Dayegon ninyo si Jehova. Dayega si Jehova, Oh kalag ko.

Korean

할 렐 루 야 ! 내 영 혼 아 여 호 와 를 찬 양 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayega si Jehova, Oh Jerusalem; Dayegon mo ang imong Dios, Oh Sion.

Korean

예 루 살 렘 아 여 호 와 를 찬 송 할 지 어 다 ! 시 온 아 네 하 나 님 을 찬 양 할 지 어 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dalayegon si Jehova gikan sa Sion, Siya nga nagapuyo sa Jerusalem Dayegon ninyo si Jehova.

Korean

예 루 살 렘 에 거 하 신 여 호 와 는 시 온 에 서 찬 송 을 받 으 실 지 어 다 ! 할 렐 루

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Bayawa ninyo ang inyong mga kamot ngadto sa balaang puloyanan, Ug dayegon ninyo si Jehova.

Korean

성 소 를 향 하 여 너 희 손 을 들 고 여 호 와 를 송 축 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon mo si Jehova, Oh kalag ko, Ug ayaw hikalimti ang tanan niyang mga kaayohan:

Korean

내 영 혼 아 여 호 와 를 송 축 하 며 그 모 든 은 택 을 잊 지 말 지 어 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Ipabayaw usab kanila siya diha sa katilingban sa katawohan, Ug dayegon siya diha sa lingkoranan sa mga anciano.

Korean

백 성 의 회 에 서 저 를 높 이 며 장 로 들 의 자 리 에 서 저 를 찬 송 할 지 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Apan pagadayegon nato si Jehova Sukad karon ngadto sa umalabut ug sa walay katapusan. Dayegon ninyo si Jehova.

Korean

우 리 는 이 제 부 터 영 원 까 지 여 호 와 를 송 축 하 리 로 다 할 렐 루 야

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo siya, kamong mga langit sa kalangitan, Ug kamong katubigan nga anaa sa ibabaw sa kalangitan.

Korean

하 늘 의 하 늘 도 찬 양 하 며 하 늘 위 에 있 는 물 들 도 찬 양 할 지 어 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Aron mabantayan nila ang iyang kabalaoran, Ug sa ilang pagtuman sa iyang mga kasugoan. Dayegon ninyo si Jehova.

Korean

이 는 저 희 로 그 율 례 를 지 키 며 그 법 을 좇 게 하 려 하 심 이 로 다 할 렐 루 야

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo si Jehova. Dayegon ninyo, Oh kamong mga alagad ni Jehova, Dayega ang ngalan ni Jehova

Korean

할 렐 루 야 ! 여 호 와 의 종 들 아 찬 양 하 라 ! 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo siya, adlaw ug bulan: Dayegon ninyo siya, kamong tanang kabitoonan sa kahayag.

Korean

해 와 달 아 찬 양 하 며 광 명 한 별 들 아 찬 양 할 지 어 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo siya, kamong tanang mga manolonda: Dayegon ninyo siya, kamong tanang mga panon niya.

Korean

그 의 모 든 사 자 여 찬 양 하 며 모 든 군 대 여 찬 양 할 지 어 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Sa ingon niini dayegon ko ikaw samtang buhi pa ako: Sa imong ngalan magabayaw ako sa akong mga kamot.

Korean

이 러 므 로 내 평 생 에 주 를 송 축 하 며 주 의 이 름 으 로 인 하 여 내 손 을 들 리 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo si Jehova. Bulahan ang tawo nga may kahadlok kang Jehova, Nga diha sa iyang mga sugo nagakalipay sa hilabihan gayud.

Korean

할 렐 루 야 ! 여 호 와 를 경 외 하 며 그 계 명 을 크 게 즐 거 워 하 는 자 는 복 이 있 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Oh panimalay ni Levi, dayegon ninyo si Jehova: Kamo nga may kahadlok kang Jehova, dayegon ninyo si Jehova.

Korean

레 위 족 속 아 여 호 와 를 송 축 하 라 ! 여 호 와 를 경 외 하 는 너 희 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Sa mga sawang sa balay ni Jehova, Sa kinataliwad-an mo, Oh Jerusalem. Dayegon ninyo si Jehova.

Korean

예 루 살 렘 아, 네 가 운 데 서, 여 호 와 의 전 정 에 서 내 가 갚 으 리 로 다 할 렐 루 야

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Pasigaa ninyo ang inyong kahayag sa atubangan sa mga tawo aron makita nila ang inyong mga maayong buhat ug dayegon nila ang inyong Amahan nga anaa sa langit.

Korean

이 같 이 너 희 빛 을 사 람 앞 에 비 취 게 하 여 저 희 로 너 희 착 한 행 실 을 보 고 하 늘 에 계 신 너 희 아 버 지 께 영 광 을 돌 리 게 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Ania karon, dayegon ninyo si Jehova, ngatanan kamong mga alagad ni Jehova, Nga sa kagabhion nanagbarug sa balay ni Jehova.

Korean

( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 밤 에 여 호 와 의 집 에 섰 는 여 호 와 의 모 든 종 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon mo si Jehova, Oh kalag ko; Ug ang tanan nga ania sa sulod nako dayega ninyo ang iyang balaan nga ngalan.

Korean

( 다 윗 의 시 ) 내 영 혼 아 여 호 와 를 송 축 하 라 내 속 에 있 는 것 들 아 ! 다 그 성 호 를 송 축 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

Dayegon ninyo si Jehova. Dayegon ninyo ang ngalan ni Jehova; Dayega siya, Oh kamong mga alagad ni Jehova,

Korean

할 렐 루 야 여 호 와 의 이 름 을 찬 송 하 라 ! 여 호 와 의 종 들 아 찬 송 하 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK