Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gikapoy gyud
pagod ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
gikapoy na gyud ko diri
pagod na ako uy
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gikapoy na gyud ko karon
ang pagod ngayong araw
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pogi gyud ko
tanga
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ra gyud ko
sana maging gf kita
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ko matoo
dili gyud ko matoo
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na gyud ko ma usab
di na gyud ko mausab
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ra gyud ko gakos
gakos ko nimo kung di ka gusto
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado gyud ko nga mahimamat nimo
kung saan ka masaya masaya din ako
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto gyud ko nimo, manhid ka
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyud ko gusto nga ingon ani
sa ngayon, ayokong magulo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na! murag diri na gyud ko muskwela
na! feeling ko matipuno talaga ako
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa dihang nainsulto gyud ko nimo, tan awa
sa dihang nainsulto gyud ko nimo, tan-awa
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kabalo kung love ba gyud ko nimo o dili
wala ko kabalo kung tama ba akong gibuhat pero mahadlok gyud ko umasa
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gwapa nimo gwada gyud ko bagay kitang duha
nagseselos ang ganda mo
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala gyud ko kabalo, basics ra akong nahibaw an
hindi k alam
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biskag di ko buotan ba gitaan gyud ko ni lord ug gwapong uyab
biskag di ko buotan ba gitaan gyud ko ni lord ug gwapong uyab
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisag kinsa mansad siguro, ika 'ulaw gyud ko isip usa ka
kay anumang tao ang sinabi, akong gusto ay maging isa
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gipa dugay pa gyud ko asa man gyud ana ako papangitaon na ikaw ramay nakahibaw
hindi ako
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samot ang sapot saputon na gani kaayo ko gitaan pa gyud ko sa ginoo ug sungogan
samot ang sapot saputon na gani kaayo ko gitaan pa gyud ko sa ginoo ug sungogan
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: